non-diegetic interface components